カテゴリー別アーカイブ: 文化

ライザ・ドネリー ユーモアに「変化」を託す

「以前は女性らしさに抵抗がありましたが、そう見せない柔軟性を身につけました」ドネリーは語りかける。ここでは、100万ビューを超える Liza Donnelly のTED講演を訳し、ユーモアの力で女性が決まり事をいかに打ち破るかについて理解する。

続きを読む ライザ・ドネリー ユーモアに「変化」を託す

サラ・ケイ 私にいるのがママでなく娘であるなら…

「私にいるのがママでなく娘であるなら、その子は私を”B地点”と呼ぶだろう…」ケイは語りかける。ここでは、710万ビューを超える Sarah Kay のTED講演を訳し、2つのパフォーマンス「B」と「ヒロシマ」を披露する。

続きを読む サラ・ケイ 私にいるのがママでなく娘であるなら…

モーガン・スパーロック 究極のTEDトークを売る企画について

「私は2011年TEDトークの命名権を競売にかけました」モーガンは語りかける。ここでは、160万ビューを超える Morgan Spurlock のTED講演を訳し、究極のTEDトークを売る企画について理解する。

続きを読む モーガン・スパーロック 究極のTEDトークを売る企画について

アーロン・コブリン 人間性を巧みに描く

「膨大なデータを視覚化することによって、私たちの人間性を表現できます」コブリンは語りかける。ここでは、120万ビューを超える Aaron Koblin のTED講演を訳し、人間性を巧みに描く技術について理解する。

続きを読む アーロン・コブリン 人間性を巧みに描く

ステファン・サグマイスター 幸せを生む7つのルール

「友情と結婚は幸せに大きく関係しており、意識と無意識の間には類似性があります」ステファンは語りかける。ここでは、120万ビューを超える Stefan Sagmeister のTED講演を訳し、幸せを生む7つのルールについて理解する。

続きを読む ステファン・サグマイスター 幸せを生む7つのルール

シェイ・ヘンブリー 100人のアーティストになった僕

「様々なアーティスト100人の作品を展示する国際美術展を開催するにはどうすればよいでしょうか?」ヘンブリーは語りかける。ここでは、130万ビューを超える Shea Hembrey のTED講演を訳し、架空の100人のアーティストの作品を紹介する。

続きを読む シェイ・ヘンブリー 100人のアーティストになった僕

ケイト・ハートマン 身に着けられる情報伝達の芸術

「自分と話す帽子、エアーハート、氷河抱擁スーツ…なんだかわかりますか?」ハートマンは語りかける。ここでは、75万ビューを超える Kate Hartman のTED講演を訳し、身に着けられる情報伝達の芸術について理解する。

続きを読む ケイト・ハートマン 身に着けられる情報伝達の芸術