カテゴリー別アーカイブ: 教育

ジェイミー・オリバー 「子どもたちに食の教育を」

「残念ながらここで18分お話している間に4人のアメリカ人が死ぬのです。食が原因です」オリバーは静かに語りかける。ここでは、300万ビューを超える Jamie Oliver のTED講演を訳し、食に対する無知に警鐘を鳴らす。

続きを読む ジェイミー・オリバー 「子どもたちに食の教育を」

バンカー・ロイ 「裸足の大学」から学べること

「この子の自信はどこから来ているのですか?」「女王様に伝えて下さい。私は総理大臣なのですと」12歳の女の子は堂々と話す。ここでは、430万ビューを超える Bunker Roy のTED講演を訳し、立場と仕組みがいかに人を育てるかを理解する。

続きを読む バンカー・ロイ 「裸足の大学」から学べること

スガタ・ミトラ 「自己学習にまつわる新しい試み」

「機械で替えがきく教師は替えるべきだ。子どもたちが興味を抱いたとき、そこに教育が生まれる」ミトラとアーサー・C・クラーク氏の会話だ。ここでは、130万ビューを超える Sugata Mitra のTED講演を訳し、優秀な教師とは何かを理解する。

続きを読む スガタ・ミトラ 「自己学習にまつわる新しい試み」

ケン・ロビンソン 「教育に革命を!」

「教育は工業的なモデルから農業的なモデルへと変わらねばなりません」ロビンソンは熱く語りかける。ここでは、400万ビューに及ぶ Ken Robinson のTED講演を訳し、個性を重んじる教育へと抜本的に変革する必要性を理解する。

続きを読む ケン・ロビンソン 「教育に革命を!」

ケン・ロビンソン 「学校教育は創造性を殺してしまっている」

「もし地球上から人類が消え去ったら、50年後にはあらゆる生命が豊かに栄えるだろう」ジョナス・ソークを引用してロビンソンは語りかける。ここでは、1500万ビューを超える Sir Ken Robinson のTED講演を訳し、人類が未来を生きていくために必要な創造性について理解する。

続きを読む ケン・ロビンソン 「学校教育は創造性を殺してしまっている」

サルマン・カーン 「ビデオによる教育の再発明」

「生徒あたりの貴重で人間的な先生の時間を指標にし、全世界を1つの教室にしたい」カーンは熱く語りかける。ここでは、230万ビューを超える Salman Khan のTED講演を訳し、教育の未来を学ぶ。

続きを読む サルマン・カーン 「ビデオによる教育の再発明」

ジョン・ハンター 「世界平和ゲーム」

「教師が教室の中のすべての会話と反応をコントロールするということ、それは不可能です」公立学校の教師ハンターは認める。ここでは、75万ビューを超えるJohn HunterのTED講演を和訳し、世界平和ゲームでいかに子どもが学んでいくかを理解する。

続きを読む ジョン・ハンター 「世界平和ゲーム」

キャメロン・ヘロルド 「子どもを起業家に育てよう」

「私はこの場で一番頭が悪い人間だと思う。でも私は昔から起業が好きだった」7歳から大学生までに12の事業を行ったキャメロン・ヘロルドはこう話す。ここでは、90万ビューを超えるCameron HeroldのTEDでの講演を訳し、子どもを起業家に育てるコツを学ぶ。

続きを読む キャメロン・ヘロルド 「子どもを起業家に育てよう」