カテゴリー別アーカイブ: 人間

ブレンダ・ブレスワイト 理解するための手段としてのゲーム

「ゲームは物の見方を変え、自分自身をも変える力を持っているのです」ブレンダは語りかける。ここでは、35万ビューを超える Brenda Romero のTED講演を訳し、理解するための手段としてのゲームについて理解する。

続きを読む ブレンダ・ブレスワイト 理解するための手段としてのゲーム

アブハ・デウェザール 「デジタルの今」を生きる

私たちの生活はデジタルでつながりたいという衝動にとらわれ過ぎて、何がリアルであるかを見落としているのだろうか?」アブハは語りかける。ここでは、95万ビューを超える Abha Dawesar のTED講演を訳し、デジタルの今を生きることの意味について理解する。

続きを読む アブハ・デウェザール 「デジタルの今」を生きる

ポール・ピフ お金が人を嫌なヤツにする?

「勝敗の決まっているモノポリーによって驚くべきことが明らかになります」ピフは語りかける。ここでは、200万ビューを超える Paul Piff のTED講演を訳し、自分が裕福だと感じる人がとる残念な態度と朗報について理解する。

続きを読む ポール・ピフ お金が人を嫌なヤツにする?

ダイアナ・ナイアド 夢は決してあきらめるな

真っ暗な闇の中、クラゲに刺され海水にむせても、歌を口ずさみ、幻覚を見ながら私は泳ぎ続けました」ナイアドは語りかける。ここでは、230万ビューを超える Diana Nyad のTED講演を訳し、64歳でキューバからフロリダまで177キロを泳ぎ切った彼女の物語を聞く。

続きを読む ダイアナ・ナイアド 夢は決してあきらめるな

エリザベス・ギルバート 成功と失敗と創り続ける力について

「成功は失敗と同じくらい人を惑わせます。しかし、結果にかかわらず進み続けるためのシンプルな方法があります」ギルバートは語りかける。ここでは、130万ビューを超える Elizabeth Gilbert のTED講演を訳し、成功と失敗と創造力について理解する。

続きを読む エリザベス・ギルバート 成功と失敗と創り続ける力について

ロニー・エドリー イスラエルとイランの愛の物語

「イスラエルとイランの戦争が緊迫状態にある中、フェイスブック上では愛の物語が広がっていました」エドリーは語りかける。ここでは、180万ビューを超える Ronny Edry のTED講演を訳し、イスラエルとイランの愛の物語について理解する。

続きを読む ロニー・エドリー イスラエルとイランの愛の物語

ボイド・ヴァーティ 「ネルソン・マンデラが教えてくれたこと」

「自然の大聖堂は人間性の最高の部分を映し出してくれる鏡です」ボイドは語りかける。ここでは、100万ビューを超える Boyd Varty のTED講演を訳し、「あなたがいるから私がいる」という意味の”ubuntu”について理解する。

続きを読む ボイド・ヴァーティ 「ネルソン・マンデラが教えてくれたこと」

クリストファー・ムート・プール オンラインにおける匿名性について

「4chanはオープンな広場です。しかし、現在恐竜のような運命を辿っています」通称ムートは寂しそうにこう語る。ここでは、70万ビューを超えるChristopher “moot” PooleのTED講演を訳し、オンラインにおける匿名性の功罪について考える。

続きを読む クリストファー・ムート・プール オンラインにおける匿名性について

スティーブ・ジョブズ 「ハングリーであれ。愚か者であれ」

「死はたぶん、生命の最高の発明です」Steve jobs は静かに、淡々と語りかける。ここでは、2005年6月に行われた米スタンフォード大卒業式でのスピーチを訳し、ジョブズの人生観を理解する。

続きを読む スティーブ・ジョブズ 「ハングリーであれ。愚か者であれ」