カテゴリー別アーカイブ: 性

LZグランダーソン ゲイアジェンダの神話

「ゲイのライフスタイルは深刻な脅威ですか?まずは合衆国憲法を思い出してください」グランダーソンは語りかける。ここでは、100万ビューを超える LZ Granderson のTED講演を訳し、ゲイアジェンダの神話について理解する。

続きを読む LZグランダーソン ゲイアジェンダの神話

アンドリュー・ソロモン 人生で最も苦しい経験から、自分らしくなる

「最も苦しいときこそ、そこから意味を創り出すべきです」ソロモンは語りかける。ここでは、170万ビューを超える Andrew Solomon のTED講演を訳し、自らの子ども時代の葛藤とこれまでに会った勇気ある人たちから学んだことを理解する。

続きを読む アンドリュー・ソロモン 人生で最も苦しい経験から、自分らしくなる

エスタ・ソーラー 家庭内暴力の流れを変えるためにどうしたか

「家庭内暴力の非合法化運動をしていたとき、ある議員は結婚のお楽しみを奪っちゃう法と呼んでからかいました」ソーラーは語りかける。ここでは、85万ビューを超える Esta Soler のTED講演を訳し、家庭内暴力を減少させるために行ったことについて理解する。

続きを読む エスタ・ソーラー 家庭内暴力の流れを変えるためにどうしたか

アッシュ・ベッカム 誰もが抱える心の壁…勇気を出して壁を打ち破ろう

「誰もが心の壁を抱えています。それを破るときに大事なのはパンケーキ少女の3原則…ありのままであること、単刀直入に言うこと、申し訳なく思わないことです」アッシュは語りかける。ここでは、170万ビューを超える Ash Beckham のTED講演を訳し、人に共感し、心を開くための新しい方法について理解する。

続きを読む アッシュ・ベッカム 誰もが抱える心の壁…勇気を出して壁を打ち破ろう

アン・マリー・スローター 私たちは「すべてを手に入れられる」か?

「女性がすべてを手に入れられないのは、女性だけの問題ではありません。男性の再社会化が必要です」スローターは語りかける。ここでは、70万ビューを超える Anne-Marie Slaughter のTED講演を訳し、すべての男性と女性にとってより平等な世の中にする方法について理解する。

続きを読む アン・マリー・スローター 私たちは「すべてを手に入れられる」か?

ジーナ・ロセロ 私がカミングアウトすべき理由

「私が生まれたときの性別は男の子でした。しかし、ついにビキニをまとったプロの写真を見ることができました」ロセロは語りかける。ここでは、190万ビューを超える Geena Rocero のTED講演を訳し、トランスジェンダーをカミングアウトすべき理由について理解する。

続きを読む ジーナ・ロセロ 私がカミングアウトすべき理由

コリン・ストークス 映画が男の子に教えること

「3歳の男の子は映画のスター・ウォーズから何を学んだでしょうか?」ストークスは語りかける。ここでは、230万ビューを超える Colin Stokes のTED講演を訳し、映画が男の子に教える男らしさと父親が息子に果たすべき役割の1つについて理解する。

続きを読む コリン・ストークス 映画が男の子に教えること

アイオ・ティレット・ライト 「フィフティ・シェイズ・オブ・”ゲイ”」

「自分がどれだけゲイかパーセントで言えますか?同性愛者の境界はどこにしますか?」ライトは語りかける。ここでは、120万ビューを超える iO Tillett Wright のTED講演を訳し、自分をLGBTQだと認識している人でも「どっちつかずの領域」に属していることの意味について考える。

続きを読む アイオ・ティレット・ライト 「フィフティ・シェイズ・オブ・”ゲイ”」

シェリル・サンドバーグ 「リーン・イン」のその後1歩踏み出した先

「実業界のトップにいる女性としての孤独な経験について、初めて公式の場で話すのは怖かったです」シェリルは語りかける。ここでは、120万ビューを超える Sheryl Sandberg のTED講演を訳し、2010年のTEDトーク以降に起こったことと女性の現状について理解する。

続きを読む シェリル・サンドバーグ 「リーン・イン」のその後1歩踏み出した先

ダイアン・ケリー 「知られざるペニスの解剖学」

「解剖学は終わった科学じゃない。だって哺乳類の勃起はどのように起こるか、誰か説明できる?」ケリーは語りかける。ここでは、100万ビューを超える Diane Kelly のTED講演を訳し、身体の基本的な部分にすらまだ知られていないことがあることを理解する。

続きを読む ダイアン・ケリー 「知られざるペニスの解剖学」