「動物の王国ではシンプルさは複合性につながり、複合性は回復力につながります」ベロニーは語りかける。ここでは、70万ビューを超える Nicolas Perony のTED講演を訳し、単純性から生じた複合性が、どのように新たな環境への適応に役立つかを理解する。
カテゴリー別アーカイブ: 科学
アレックス・ウィスナー=グロス 知能の方程式
「知能の公式は、F = T ∇ Sτ です。知能は留まっているのが嫌いで、未来の自由度を最大限にするプロセスであるべきなのです」グロスは語りかける。ここでは、140万ビューを超える Alex Wissner-Gross のTED講演を訳し、知能の方程式の意味について理解する。
ヘンリー・リン 遥か彼方の銀河から何が学べるか
「宇宙最大の天体の性質を研究することで、私たちの世界と銀河について多く学ぶことができます」リンは語りかける。ここでは、90万ビューを超える Henry Lin のTED講演を訳し、遥か彼方の銀河から学べることについて理解する。
アラン・アダムズ 物理学を書き換えうる発見
「2014年3月17日、ビッグバンにつながる宇宙のインフレーション理論を証明するデータを得ました」アダムズは語りかける。ここでは、110万ビューを超える Allan Adams のTED講演を訳し、物理学を書き換えうる発見について理解する。
ボニー・バスラー 細菌はどうやってコミュニケーションするのか
「細菌は化学物質の言葉を用いてお互いにお喋りし、防御と攻撃発動をコーディネイトしています」バスラーは語りかける。ここでは、160万ビューを超える Bonnie Bassler のTED講演を訳し、細菌のコミュニケーション法について理解する。
ジョアン・クチェラ‐モーリン アロスフィアの旅
「巨大な金属球内部にあるアロスフィアを活用して、数学・科学・アートの新時代を生み出したいと思います」ジョアンは語りかける。ここでは、50万ビューを超える JoAnn Kuchera-Morin のTED講演を訳し、アロスフィアの旅について理解する。
ブライアン・コックス LHCの失敗の原因について
「LHC(大型ハドロン衝突型加速器)の目的は、宇宙の発生の再現です。野心的な実験ですが、人間の精神的な進歩を止めないためには重要なことです」コックスは語りかける。ここでは、70万ビューを超える Brian Cox のTED講演を訳し、LHCの失敗の原因について理解する。
カロリン・ポロコ 土星の衛星は生命を抱くのか?
「土星の衛生の1つ、エンケラドスにおける氷の間欠泉から、驚くべきサンプルが採集されました」ポロコは語りかける。ここでは、60万ビューを超える Carolyn Porco のTED講演を訳し、土星の衛星が生命を抱く可能性について理解する。
ジェーン・ポインター バイオスフィア2での生活
「私はバイオスフィア(生物圏)2で2年間と20分生活しました」ジェーンは語りかける。ここでは、55万ビューを超える Jane Poynter のTED講演を訳し、人工閉鎖生態系で生活することで気づいたことについて理解する。
エヴァン・グラント サイマティックスで音を可視化する
「サイマティックスを用いることで、イルカの鳴き声の解析や複雑で美しいデザインを創り出すことができます」エヴァンは語りかける。ここでは、55万ビューを超える Evan Grant のTED講演を訳し、音波を可視化するサイマティックスの世界について理解する。