「恐竜の古生物学者になることと恐竜をペットにすること、私はそのために全人生を捧げてきました」ホーナーは語りかける。ここでは、200万ビューを超える Jack Horner のTED講演を訳し、鶏から恐竜を生み出す遺伝子工学について理解する。
タグ別アーカイブ: バイオ
ニーナ・タンドン 人工生体組織の育て方
「人工細胞培養を行うためには、実験室で自然環境を再現する必要があります」タンドンは語りかける。ここでは、40万ビューを超える Nina Tandon のTED講演を訳し、人工生体組織の育て方について理解する。
ジェシカ・グリーン 微生物を正しく取り除くために
「病院の中では外気を遮断するべきなのでしょうか？」ジェシカは語りかける。ここでは、45万ビューを超える Jessica Green のTED講演を訳し、微生物を正しく取り除くために必要な考え方について理解する。
スバンテ・ペーボ DNAがつなぐ私たちの内なるネアンデルタール人
「私たちの多くはネアンデルタール人のDNAを2.5%持っています」スバンテは語りかける。ここでは、120万ビューを超える Svante Pääbo のTED講演を訳し、現代人と絶滅した人種との比較ゲノム研究からわかった交配の歴史について理解する。
ジェー・リム・リー 私のキノコ死装束
「死後も自分の身体が環境へ配慮し、地球を汚染しないように責任を持てますか？」リーは語りかける。ここでは、100万ビューを超える Jae Rhim Lee のTED講演を訳し、有害物を分解するキノコの胞子が入った特製の死装束について理解する。
マーチン・ハンジク 生命と非生命の境界線
「いまや生命と非生命との区別ははっきりしなくなり、切れ目なく連続しているかのようです」マーチンは語りかける。ここでは、50万ビューを超える Martin Hanczyc のTED講演を訳し、生命と非生命の境界線について理解する。
ドリュー・ベリー 不可視な超微小生物世界のCG
「分子や分子の動作を直接観察する方法はありません。そこでこのCGを作りました」ドリューは語りかける。ここでは、80万ビューを超える Drew Berry のTED講演を訳し、研究者がこれまで観察できなかった細胞内で起こる変化の過程をCGで見ていく。
ヘンドリック・ポイナー 毛長マンモスを復活させよう！
「完璧な複製にはならないが、マンモスに似た動物を蘇らせることはできます」ポイナーは語りかける。ここでは、70万ビューを超える Hendrik Poinar のTED講演を訳し、毛長マンモスのゲノム配列の解明と復活について理解する。
ジョナサン・トレント 次世代バイオ燃料生産、海に浮かべる藻のゆりかご
「化石燃料の代替となる燃料を食糧生産に必要な水肥料や土地を奪わずに開発できないでしょうか？」ジョナサンは語りかける。ここでは、55万ビューを超える Jonathan Trent のTED講演を訳し、OMEGA（海上藻類養殖用膜質容器）のビジョンと新しいエネルギー源としての可能性について理解する。
ハディン・パリ― 蚊の遺伝子改造と伝染病の克服
「世界で最も危険な動物は蚊で、戦争や疫病よりも多くの人間を殺しています」パリーは語りかける。ここでは、75万ビューを超える Hadyn Parry のTED講演を訳し、蚊の遺伝子を改造することで伝染病が克服できることについて理解する。
