「海が健全であることは私達の健康を意味します」アールは語りかける。ここでは、50万ビューを超える Sylvia Earle のTED講演を訳し、人類の存続のために海を守るという願いについて理解する。
タグ別アーカイブ: 海
エディス・ウィダー 水中で光る生命
「海中の生物の80%から90%は発光しますが、どのように、なぜ光るのかはほとんど知られていません」ウィダーは語りかける。ここでは、50万ビューを超える Edith Widder のTED講演を訳し、水中で光る生命について理解する。
ディー・ボーズマ ペンギンに注目
「ペンギンは真のアスリートで、見張りとしての素質も科学的に優れています」ボーズマは語りかける。ここでは、30万ビューを超える Dee Boersma のTED講演を訳し、海の番兵ペンギンのメッセージについて理解する。
ブライアン・スケリー 海中に広がる美しい世界とそこで起きている惨劇
「海はスーパーマーケットではありません」スケリーは語りかける。ここでは、90万ビューを超える Brian Skerry のTED講演を訳し、海中の美しい世界に起きている惨劇について理解する。
ポール・ニックリン 氷に閉ざされた不思議の国の話
「30頭のヒョウアザラシがいる海に入りましたが、恐ろしい目に遭うことは一度もありませんでした」ニックリンは語りかける。ここでは、140万ビューを超える Paul Nicklen のTED講演を訳し、氷に閉ざされた不思議の国の話について理解する。
エディス・ウィダー 不思議ですばらしい生物発光の世界
「深く暗い深海には獲物を捕り、交尾の相手を求め、自衛のために光を放つ多くの生物が生息しています」ウィダーは語りかける。ここでは、85万ビューを超える Edith Widder のTED講演を訳し、発光する海洋生物の世界を理解する。
ダイアン・デナポリ ペンギン救出大作戦
「ボランティアによる史上最大のペンギン救出作戦を知っていますか?」デナポリは語りかける。ここでは、30万ビューを超える Dyan deNapoli のTED講演を訳し、燃料油流出事故から4万羽を超えるペンギンを救った救出劇について理解する。
マイク・ディグリー タコに魅せられて
「”希望のスポット”の中に深海も入れてください」マイクは語りかける。ここでは、75万ビューを超える Mike deGruy のTED講演を訳し、タコの魅力と環境汚染の関係について理解する。
デニーズ・ハージング ヒトはイルカの言葉を話せるだろうか?
「イルカたちはお互いに意思疎通しているのは間違いないのですが、言葉を使っているのでしょうか?」ハージングは語りかける。ここでは、95万ビューを超える Denise Herzing のTED講演を訳し、ヒトはイルカの言葉を話せるかどうかの実験を紹介する。
ピーター・タイヤック 「海洋哺乳類の興味深い鳴き声」
「子とはぐれたときに船が来たら、母クジラは騒音帯域からはずれるように鳴き声を高くするのです」ピーターはクジラの生態について語りかける。ここでは、20万ビューを超える Peter Tyack のTED講演を訳し、船の騒音が海洋哺乳類にもたらす影響について理解する。