「絶滅は永遠でなければならないのか?」アーチャーは語りかける。ここでは、45万ビューを超える Michael Archer のTED講演を訳し、絶滅種であるカモノハシガエルやタスマニアン・タイガーの再生計画について理解する。
タグ別アーカイブ: 生物
ヘザー・バーネット 準知的粘菌が人類に教えてくれること
「粘菌は原始的な知能を持ち、学習・再現能力を持ちます」ヘザーは語りかける。ここでは、50万ビューを超える Heather Barnett のTED講演を訳し、純知的粘菌が人類に教えてくれることについて理解する。
マーラ・スピヴァク ハチが消えつつある理由
「ハチは世界の作物の3分の1を受粉していますが、そのコロニーが一斉に死滅し始めました」マーラは語りかける。ここでは、160万ビューを超える Marla Spivak のTED講演を訳し、ハチが消えつつある理由について理解する。
グレッグ・アスナー 空からの生態学
「地球の生態系を守るには新しい方法で、より多くのデータを集めることが必要です」アスナーは語りかける。ここでは、50万ビューを超える Greg Asner のTED講演を訳し、空から見た生態学について理解する。
エディ・カルタヤ 氷河洞窟の発見
「氷が青や緑に輝き、遺物が長い時間をかけて天井から落ちてくる神秘の世界へいざないましょう」カルタヤは語りかける。ここでは、50万ビューを超える Eddy Cartaya のTED講演を訳し、氷河洞窟の魅力について理解する。
エド・ヨン 自殺するコオロギ、ゾンビ化するゴキブリ、その他の寄生生物にまつわる話
「寄生生物によってコオロギは自殺し、ゴキブリはゾンビ化し、ネズミはネコ追尾ミサイルになります」エドは語りかける。ここでは、80万ビューを超える Ed Yong のTED講演を訳し、寄生生物が我々の世界に与える影響について理解する。
ルイ・シュワルツバーグ 自然の世界に秘められた奇跡
「私たちは目に見えない美に満ちた世界に生きています。ただあまりに小さく繊細なため、人の目では見ることができないのです」ルイは語りかける。ここでは、390万ビューを超える Louie Schwartzberg のTED講演を訳し、自然の世界に秘められた奇跡について理解する。
デボラ・ゴードン 脳や癌細胞とインターネット アリ達が教えてくれる事
「アリ同士のやりとりは環境の違いで異なった使われ方になります。しかもそれは集中制御システムなしで行われているのです」ゴードンは語りかける。ここでは、95万ビューを超える Deborah Gordon のTED講演を訳し、アリの生態が私たちの病気や脳、テクノロジーについて教えてくれることについて理解する。
ニーナ・タンドン 「人工生体組織の育て方」
「私たちの環境への責務に私たち自身の身体のエコシステムも含めてはどうでしょうか?」生体組織工学研究者のニーナ・タンドンはこう語る。ここでは、30万ビューを超えるNina TandonのTED講演を訳し、人工生体組織を育てる意義について考える。