「出所後の彼らの社会貢献を手助けするために、彼らの起業家精神を育ててみてはどうか？」スミスは語りかける。ここでは、95万ビューを超える Jeff Smith のTED講演を訳し、刑務所の中で学んだビジネスについて考える。
タグ別アーカイブ: 起業
シェリル・サンドバーグ 「リーン・イン」のその後1歩踏み出した先
「実業界のトップにいる女性としての孤独な経験について、初めて公式の場で話すのは怖かったです」シェリルは語りかける。ここでは、120万ビューを超える Sheryl Sandberg のTED講演を訳し、2010年のTEDトーク以降に起こったことと女性の現状について理解する。
イーロン・マスク 「テスラモーターズ、SpaceX、ソーラーシティの夢」
「物理というのは、量子力学のような直感に反する新しいものを見つける方法なんです」イーロンは語りかける。ここでは、110万ビューを超える Elon Musk のTED講演を訳し、野心的なプロジェクトとそれを成し遂げようとする考え方について理解する。
エルネスト・シロッリ 「人を助けたいなら黙って聞こう！」
「会社を1人で立ち上げる人はいません。だからコミュニティーを作るのです」エルネストは語りかける。ここでは、130万ビューを超える Ernesto Sirolli のTED講演を訳し、支援と起業のコツを理解する。
お金儲けはクリエイティブな仕事 起業とビジネス
前回は、いまを取るか、未来を取るかとして消費と投資についてまとめた。ここでは、お金儲けはクリエイティブな仕事として起業とビジネスについて解説する。
ポール・グラハム 「５人の創業者」
「この30年間で最も興味深いスタートアップ創業者を5人挙げるとしたら誰か」そう聞かれたらどう答える？ここでは、Paul GrahamのFive Foundersを訳し、彼に最も影響を与えた5人についてまとめる。
キャメロン・ヘロルド 「子どもを起業家に育てよう」
「私はこの場で一番頭が悪い人間だと思う。でも私は昔から起業が好きだった」7歳から大学生までに12の事業を行ったキャメロン・ヘロルドはこう話す。ここでは、90万ビューを超えるCameron HeroldのTEDでの講演を訳し、子どもを起業家に育てるコツを学ぶ。
ポール・グラハム 「スタートアップを殺す18の誤り」
スタートアップ（起業）の成功要因を聞くことがある。しかしその多くは結果論であり、理論立てて話されているにすぎない。ここでは、ポール・グラハムの「スタートアップがユーザのほしがるものを作らない原因となる18項目のリスト」を和訳し、失敗へのレシピをまとめる。
